Mondatai:

(Sztem nem pontos a fordítás,de ez is v.mi!)

Ezeket én gyűjtöttem ki a vele készült interjúkból és a magazinokból is én gépeltem be a mondatait és ez mind igaz a róla mondták menüpontra is!:)

***

"That's hot!"-"(Ez) klassz!"

***

"I don't want to be known as the granddaughter of the Hiltons. I want to be known as Paris."-"Én nem akarok nagyapám által ismert Hilton lenni.Én Parisként akarok."

***

"I went to Wal-Mart for the first time. I always thought they sold wallpaper. I didn't realize it has everything. You can get anything you want there for really, really cheap."-Hamarosan...

***

"I think the biggest misconception about me is that I'm this spoiled brat. But I'm not. I'm the total opposite."-Hamarosan...

***

"If you have a beautiful face you don't need big fake boobs to get anyone's attention."-Hamarosan...

***

"I desperately hate one thing about my body. I have size 11 feet. Yeah, it sucks, because I see all these super cute shoes in the stores -- Guccis, YSLs, Manolos. And when they bring them out in my size, they look like clown shoes."-Hamarosan...

***

"People think I'm stupid. But I'm smarter than most people."-"Az emberek szerint hülye vagyok.De...hamarosan folyt.

***

"The Backstreet boys were so ten years ago. Whatever."-"A Backstreet Boys...hamarosan folyt.

***

"No matter what a woman looks like, if she's confident, she's sexy."-Hamarosan...

***

"The only person who really knows me is Nicky. And not many people know this, but my sister is one of the funniest people you'll ever meet."-"Az egyetlen személy,aki igazán ismer engem,Nicky.És nem sok ember tudja ezt,de az én hugom az egyetlen legmókásabb ember,akivel találkoztam."

***

"Még soha nem ültem buszon,de a tévében már láttam,milyen."

***

"Nagyon sok ruhám van.De minek,ha csak nagyon keveset akarok felvenni?!"

***

"Nem érdekel,mit ír rólam a sajtó.Ha megjelenik egy cikk,én csak a képeket nézem meg!"

***

"Hihetetlen,de annyira rengeteg barátom van,hogy soknak nem is tudom a nevét!"

***

"Ich kann kochen!"-"Tudok főzni!"

***

"Ich bin schuchtern!"-Hamarosan

***

"Ich will kinder!"-"Gyereket akarok!"

***

"Ha megjelenek egy rendezvényen,azt többnyire azért teszem,mert dolgozom.Amikor látjátok a fotóimat,melyeken épp klubbokból távozom,jusson eszetekbe,a részvétel csakis azért van,mert fizetést kapok érte.Az emberek nem hinnék,hogy szégyenlős vagyok."

***

"Szeretem az állatokat és remélem,hogy Tinkerbeéé nem haragszik meg azért,hogy játszótársakat kapott."

***

"Mivel a telefonom mindig nálam van,ebbe mentettem el a bevásárlólistát.Amíg cetlikre írkáltam,rendre otthon felejtettem,és ha lementem olajért,újságért és lekvárért,biztos teli zacskóval indultam haza,de ez a 3 dolog hiányzott a szatyrokból."

***

"Nem vagyok elszállva magamtól,csak tudom:addig kell élvezni az életet,amíg lehet."

***

"Nem igaz,hogy soha nem takarítok.A múlt héten is elmostam egy bögrét!"

***

"Meg fogom ölni!Egy féltékeny,ronda,anorexiás idióta!"

***

"A zene az,amivel egész életemben foglalkozni akartam.Ez a szenvedélyem.Már gondolkozom a 2. lemezemen is."

***

"Szerződést kötöttünk a tévétársasággal, és nagyon sokba kerülne, ha egyszerűen felrúgnánk a megállapodást. Ez az egyetlen oka annak, hogy még nem hagytam ott a forgatást!"

***

"Éppen most jöttünk vissza a Bahamákról. Két órája szállt le a gépünk. Sokat pihentünk az utóbbi pár napban"

***

 "Két hét múlva lesz a huszonegyedik születésnapja, szóval szeretne mindennel végezni a nagy nap előtt."

***

"Olyan jó, hogy sírnom kell.Én nem mondom meg, hogy én vagyok. Nem akarom, hogy csengőhang legyen belőle. Ráadásul így azt is látom, milyen az első reakció. Ha nem tudják, hogy az enyém, nem ítélik el. Ha tudnák, még csak nem is táncolnának rá."

***

"Megértem, hogy az embereknek előítéleteik vannak, de a zene önmagáért beszél.Hatéves korom óta énekelek, zongorázom és hegedülök. Ezt csináltam egész életemben."

***

"Fogok egy pocsék és egy ízléses ruhát, majd megkérdezem a „barátomat”, melyik tetszik neki. Ha a gusztustalan darabot választja, soha többé nem állok vele szóba."

***

"Imádom James Bluntot. Egy brit díjkiosztón ismertem meg. Utána együtt ebédeltünk. Valamelyik nap elmentem az egyik koncertjére. Szeretnék vele zenélni. Lenyűgöző, hogy katona volt. Ez elég menő dolog."

***

"A mamám nagyon dögös. Az összes férfi ismerősöm imádja.A szüleim nagyon jófejek. Szuper, hogy még mindig együtt vannak."

***

"Sokkal szexibb, ha egy lány flörtöl, de aztán nem tesz semmit.A nőknek magabiztosnak és erősnek kellene lenniük. Rá kell jönniük, hogy a szex nem minden. Már ijesztő, hogy a lányok is úgy viselkednek, mint a fiúk."

***

"Csekkel fizettem neki. Nagyon akartam a gyűrűt, mivel én választottam ki. Az egész világot körberepültem, mire rábukkantam."

***

 "Van egy kis csapatom, akik mindenkinek küldenek egy képet rólam és igen, arról is gondoskodnak, hogy a gyűrűk visszakerüljenek a feladóhoz."

***

"Imádom a gyorsétkezdékben kapható sült krumplit. Nem tudok neki ellenállni, szerintem ez a legjobb étel a világon. Mindig úton vagyok és így szükségem van az energiára. Óriási szerencsém van, hogy ilyen az alkatom.Szerintem mindenki döntse el magának, hogy mi a jó neki. Az élet túl rövid ahhoz, hogy folyton a kilók miatt aggódjunk. Élvezd az életet, egyél szénhidrátban dús kajákat az éjszaka kellős közepén, hiszen úgy is letáncolod a fölös kalóriákat."

***

"Csak játszom a buta libát. Akárcsak Jessica Simspon. Mindketten pontosan tudjuk, hogy mit akarunk. Okos szőkék vagyunk.Folyton azt olvasom, hogy verekedésbe keveredtem, vagy valami hülyeséget mondtam. Egy rajzfilmfigura lett belőlem. Ezeket a történeteket csak kitalálják."

***

"Csak akkor engedem magam lefotóztatni, ha fizetnek érte. Számomra munka különböző eseményeken megjelenni. Hihetetlen, de valójában nagyon szégyenlős vagyok.A Simple Life csak egy valóságshow, és nem a valóság. Az emberek ezt gyakran összekeverik. Egy valóságshow sem igaz. A kamerák előtt senki nem adja magát. Mindenki színészkedik egy kicsit... Mielőtt belevágtam volna ebbe a sorozatba, úgy gondoltam, hogy olyan filmekben fogok szerepelni , mint a Doktor Szöszi, vagy a Spinédzserek. Az emberek azt hiszik, hogy ismernek, de ez nem így van."

***

"A pasik kihasználják, ha tálcán kínálod magad. Ha tudukra adod, hogy meg kell küzdeniük érted, akkor sem szaladnak el. Megvárják a megfelelő időpontot. Ha azt akarod, hogy tiszteljenek, akkor úgyis kell viselkedned.A kedvenc városaimról fogom elnevezni őket Londonnak vagy Parisnek, talán Chinának."

***

"Egyes csajok engem használnak fel, hogy magukra vonják a média figyelmét; egy veszekedés Paris Hiltonnal mindig jó sajtót kap.Ezek a sztorik egytől egyik kitaláltak.Minden évtizednek megvan a maga szőke bálványa - Marilyn Monroe, Diana hercegnő - most pedig rajtam a sor, hogy betöltsem ezt a szerepet."

***

"A Simple Life egy valóság show és sokan biztosan el is hiszik, hogy a valóságot látják benne, de ez nem így van. Tulajdonképpen minden valóság show hazugságon alapszik. A kamerák előtt senki se tudja önmagát adni ... ezért aztán jobbnak láttam, ha még a show előtt kitalálok magamnak egy szerepet, mintha egy mozifilmben lennék. A Doktor szöszi és a Spinédzserek hőseinek a jellemvonásait vegyítettem a gazdag csaj imázsával. Még a hangom is más, mint a valóságban. Számomra ez csak egy szerep, amit rettenetesen imádok. Egy gondtalan és boldog csaj ... a közönség azt hiszi, hogy ismer, pedig nem."

***

"Nem láttam a videót. Rick egy undorító disznó. Ennél borzalmasabb dolgot nemigen követhetett volna el ellenem. Nagyon fiatal voltam és nagyon szerettem őt; egy buta kislány voltam, de tanultam a hibáimból."

***

"Igazi focirajongó vagyok.A német Lukas Podolski a legszexisebb pasi a pályán. Nagyon szeretnék találkozni vele."

***

"Vettem egy majmot, egy tigrist és egy pár menyétet. Megpróbáltam őket repülővel hazaszállítani, de nem engedték. Azt mondták, hogy ez nem egy repülő cirkusz. Így hát limuzinnal kellett haza mennem. Összesen hat állat utazott velem. Az jó sok."

***

"A lesifotósok engem is zavarnak. Semmi kifogásom nincs ellenük, ha a sajtótájékoztatókon, filmbemutatókon fotóznak, de amikor minden reggel ott várnak az ajtód előtt és egész nap követnek, az más dolog. Szerintem jobban tesszük, ha csak mosolygunk és nem mutatunk be nekik, vagy nem vagyunk durvák velük, úgy is azt csinálnak, amit akarnak. Például rossz színben tüntetnek fel minket."

***

"Sok különböző zene van ezen az albumon.Én mindegyiket szeretem. Nem úgy van, hogy csak a popot, vagy a rockot kedvelem. Olyat akartam csinálni, ami mindenkinek szól."

***

"Azzal a kikötéssel vállaltam el a szerepet, hogy nem lesz meztelenkedés. Azt akartam, hogy vegyenek már végre komolyan. Erre bevágtak egy rakás jelenetet tele pucér lányokkal."

***

"Mivel eddig mindig volt valakim, sose tudtam igazán megismerni magam, mert az összes időmet és energiámat a kapcsolatba fektettem."

***

 "Nagyon sajnálom, amit Nicole eljegyzéséről hallottam.Ezt az érzést már én is megtapasztaltam.Karácsony előtt rájöttem, hogy hiányzik, és hogy újra szeretnék találkozni vele."

***

"Nicole nem szeret a közelemben lenni, mert az emberek csak rám figyelnek, őt észre sem veszik. Két éves korom óta ő a legjobb barátnőm, de amikor bevettem a műsoromba, akkor ellenem fordult. Ez nagyon rosszul esik. Mintha az édestesvérem lett volna. Ő volt a legviccesebb ember, akit ismertem, de sajnos hagyta, hogy a siker a fejébe szálljon. Soha, de soha többet nem állok vele szóba."

***

"Egy fiút és egy lányt szeretnék.Csendes családi életre vágyom, nem pedig állandó bulizásra. Alig várom, hogy találjak egy olyan férfit, mint az apám, és örökre vele lehessek. Ez az, ami teljessé tenné az életemet."

***

"Szeretek lapos lenni. Szerintem ez nagyon szexi, hiszen nem kell melltartót hordanom.Amikor tizenhárom éves voltam, nagyon szerettem volna megoperáltatni a melleimet. A barátnőim mind elkezdtek nőiesedni, én meg úgy néztem ki, mint egy fiú."

***

"(Paris és én) boldogok vagyunk. Fantasztikus nyarat töltöttünk Európában. Minden olyan csodálatos. Keresztül-kasul bejártuk Görögországot és találtunk néhány igazán gyönyörű helyet. Azonnal abbahagyom a munkát és megtartjuk az esküvőt."

***

"Nem csináltattam meg magamon semmit.Évekkel ezelőtt kértem apát, segítsen, de azt mondta, lerombolná az imidzsemet."

***

"A jövőnek élek. A legfőbb célom az, hogy jó üzletasszony legyek."

***

"Nagyon meglepődtünk. Sajnáltam szegény Julient, hiszen ez volt az ő nagy estéje. Szerencsére gyorsan leporoltuk magunkat és folytattuk a bulizást."

***

"Úgy éreztem, helyből felszállva kidombom a taccsot, ha megteszem - undorító volt.Fantasztikus volt! Fehér lovon vonultak az oltár elé. Mind a ketten fűzőt viseltek a szmokingjuk alatt."

***

"Igazán szerencsés vagyok Vegasban. Mindig nyerek."

***

"Szeretlek Hef! Fantasztikus vagy! Nyolcvan éves vagy, de olyan aktív vagy, mintha húsz lennél és úgy nézel ki, mintha negyven lennél! Vadító vagy! Boldog szülinapot!"

***

"Szerintem nem is hasonlítunk egymásra."

***

"Ez egy nagyon szexi film. Egy egyetemi diákszövetségről szól, ahol mindenki nagyon szép. Egy csomó erotikus jelenetem van.Nem tudom, miért terjesztenek rólam ilyen pletykákat. Én egy nagyon édes lány vagyok, aki addig randizik valakivel, amíg az nem lesz gonosz."

***

"Csak úgy kellett integetnem, mint az angol királynő (II. Erzsébet) szokott."

***

"Ez a dal minden lánynak szól.Bárkinek, akinek volt valaha olyan barátnője, aki féltékeny volt rá. Ez a legaljasabb, a legördögibb dolog, ami elhatalmasodhat az emberen."

***

"Elnézést a késésért. Nagyon lelkes vagyok az új videójátékomtól, a Diamondquest-től."

***

"A meleg pasik sokkal szórakoztatóbbak, klasszisokkal jobban öltöznek és általában dögösebbek."

***

"A cigizés olyan szexi.Az is tök menő, hogy az Egyesült Államokban mindenki mindenütt rágyújt."

***

"Mobilon játszani nagyon menő manapság.Örülök, hogy én is részese lehetek egynek." 

***

"Szeretlek benneteket."

***

"Ez nem igazság! Anyu!"

***

"Annak ellenére, hogy félelmetes dolognak tartom, előnyt akarok kovácsolni belőle, és alig várom, hogy új életet kezdjek, amikor kijövök, sokkal erősebben, mint amilyen most vagyok."

***

"Nagyon félek, de kész vagyok szembenézni a börtönnel."

***

"Kész vagyok szembenézni a próbaidő megszegésének a következményeivel."

***

 "Jószívű vagyok (...) Jó ember vagyok."